21 déc.

Objet : Assemblage inadéquat de la colonne de direction sur le pignon et la crémaillère

Une défaillance pourrait survenir au niveau des cannelures inférieures de la colonne de direction dû à un assemblage inapproprié de la colonne de direction sur le pignon et la crémaillère. Dans certaines circonstances, cette situation pourrait engendrer une perte de contrôle de la direction et causer des blessures, ou même le décès.
Lire
21 déc.

Objet : Roadster Can-Am – Remplacement du bouchon de réservoir d'essence

Il est possible que le bouchon de réservoir d'essence ne scelle pas adéquatement le goulot de remplissage du réservoir d'essence. Des vapeurs de carburant en présence d'une source d'inflammation pourraient causer un feu.
Lire
21 déc.

Inspection/Remplacement du tuyau de ventilation de l'absorbeur de vapeurs d'essence

Dans certaines circonstances, il est possible que des vapeurs d'essence s'échappent du tuyau de ventilation de l'absorbeur dans le compartiment moteur fermé. Des vapeurs d'essence en présence d'une source d'inflammation pourraient causer un feu.
Lire