7 juil.

Le VTT TRAXTER® MAX Bombardier est nommé « VTT innovateur de l'année »

Valcourt (Québec), le 7 juillet 2003 - Bombardier Produits récréatifs a le plaisir d'annoncer que le VTT Traxter® MAX a reçu le titre de « VTT innovateur de l'année 2003 » décerné par le magazine ATVConnection.com. Présenté l'été dernier, le VTT BombardierMC Traxter MAX a ouvert un créneau non exploité en tant que VTT spécialement conçu pour deux personnes. Avant le lancement du Traxter MAX, les VTT étaient conçus et recommandés uniquement pour une seule personne.

« Le Traxter MAX représente une façon radicalement différente de concevoir et de fabriquer des VTT, et c'est ce qui a placé dès le départ les VTT Bombardier dans une classe à part » , a déclaré Chris Dawson, vice président marketing, Motoneiges, Motomarines et VTT. « Ce VTT utilitaire pour deux personnes a reçu un très bon accueil des consommateurs et des médias, et nous sommes reconnaissants de l'hommage que lui a rendu le magazine ATVConnection.com. »

Le Traxter MAX a mérité le titre de « VTT de l'année pour son concept innovateur » en répondant à la grande demande des consommateurs pour des véhicules permettant des randonnées à deux. Sa technologie de pointe comprend toutes les caractéristiques du modèle primé Traxter®, en plus de présenter un empattement plus long conçu pour assurer une stabilité accrue et une maîtrise supérieure lorsqu'un passager est à bord, un siège conducteur/passager avec passe pied, un dossier ergonomique et des poignées intégrées pour le passager, ainsi que des marchepieds surélevés. Le succès du Traxter MAX a inspiré la création de nouveaux modèles dans la famille de VTT deux places de Bombardier, soit le QuestMC MAX 650 et le OutlanderMC MAX 400H.O. 4X4.

« Notre série de VTT à deux places a établi une nouvelle norme en matière de confort, de polyvalence et de fiabilité dans cette catégorie et attirera de nouveaux types de conducteurs » , de conclure M. Dawson. « En ouvrant la voie, le Traxter MAX Bombardier a mérité cette accolade prestigieuse. »

Bombardier Produits récréatifs conçoit, développe, fabrique, distribue et commercialise des véhicules utilitaires, les moteurs et les karts Rotax®, les motoneiges Ski Doo et Lynx , les VTT BombardierMC, les motomarines et bateaux sport Sea Doo , ainsi que les moteurs hors bord Johnson et Evinrude , la technologie d'injection directe Evinrude et la technologie Evinrude E-TECMC.

Bombardier Produits Récréatifs Inc., société manufacturière et de services diversifiée, est un chef de file mondial dans la fabrication d'avions d'affaires, d'avions de transport régional, de matériel de transport sur rail ainsi que de produits récréatifs motorisés. Elle offre également des services financiers et de gestion d'actifs dans des secteurs liés à ses compétences. La Société, dont le siège social est situé à Montréal au Canada, compte des effectifs de quelque 75 000 personnes et des installations manufacturières dans 25 pays dans les Amériques, en Europe et en Asie-Pacifique. Son chiffre d'affaires pour l'exercice clos le 31 janvier 2003 s'élevait à 23,7 milliards $ CAN. Les actions de Bombardier se négocient aux bourses de Toronto, de Bruxelles et de Francfort (BBD, BOM et BBDd.F).

®,MC Marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs Inc. ou de ses filiales.

www.brp.com
www.bombardier-atv.com