19 nov.

Can-Am™ Commander™ - Accumulation de débris dans la zone d'échappement en cas de conduite sur des terrains et dans des conditions très spécifiques - risque d'incendie

Date : le 25 octobre 2012

Objet : Can-Am™ Commander™ - Accumulation de débris dans la zone d'échappement en cas de conduite sur des terrains et dans des conditions très spécifiques - risque d'incendie

Cher propriétaire Can-Am,

Bombardier Produits Récréatifs Inc. procède actuellement à un rappel de sécurité concernant certains véhicules.

Nos registres indiquent que vous possédez un véhicule potentiellement concerné.

Quel est le problème potentiel ?

Sur certains terrains et dans certaines conditions très spécifiques où le véhicule est utilisé dans de l'eau, d'une profondeur minimale de 310 mm, contenant une importante quantité de débris flottants tels que de l'herbe, du foin et des feuilles, une accumulation significative de débris peut se produire rapidement dans la zone d'échappement.

Cette accumulation pourrait déclencher un incendie dans le véhicule lorsque le tuyau d'échappement est chaud et que les débris sont secs. Dans certaines situations, cela pourrait entraîner des dommages matériels et des blessures graves, voire la mort.

Que devez-vous faire ?

Si vous NE conduisez PAS dans les conditions et sur les terrains spécifiques décrits ci-dessus :

  • Vous pouvez continuer à utiliser votre véhicule de façon normale, sans nécessité de procéder à une modification.
  • Reportez-vous à l'Addenda au Guide de l'opérateur « Procédure de nettoyage de la zone d'échappement » et appliquez le programme de nettoyage recommandé.
  • Conservez ce courrier et l'Addenda avec le Guide de l'opérateur dans le véhicule afin qu'ils soient toujours à portée de main.
  • Cependant, si une utilisation de votre véhicule dans l'une de ces conditions est envisageable, vous pouvez faire modifier votre véhicule à tout moment comme décrit ci-dessous. Le kit de grilles avant sera disponible pour toute demande à venir, pour les propriétaires actuels ou futurs.

Si vous conduisez dans les conditions décrites ci-dessus :

Le kit de grilles avant sera disponible à partir du 5 décembre 2012 pour modifier votre véhicule, sans coût supplémentaire pour vous.

  • Entre-temps, reportez-vous à l'Addenda « Procédure de nettoyage de la zone d'échappement » et nettoyez la zone d'échappement potentiellement concernée à chaque fois que le véhicule est utilisé dans les conditions spécifiques décrites ci-dessus.
  • Conservez ce courrier et l'Addenda avec le Guide de l'opérateur dans le véhicule afin qu'ils soient toujours à portée de main.
  • Contactez votre concessionnaire agréé pour l'informer que vous souhaitez faire modifier votre véhicule et pour convenir d'un rendez-vous.

Que faire si vous pensez que cet avis est une erreur ?

Cet avis vous a été envoyé sur la base des informations les plus récentes en notre possession. Si vous ne possédez plus ce véhicule ou si les informations concernant le propriétaire sont incorrectes dans cet avis, veuillez contacter BRP dans les plus brefs délais.

Si vous avez des questions, avez besoin d'aide ou souhaitez trouver le concessionnaire BRP agréé le plus proche de chez vous :

Si vous des questions ou besoin d'aide, veuillez contacter votre concessionnaire BRP. Si vous souhaitez chercher le concessionnaire BRP agréé le plus proche de chez vous:
- rendez-vous sur www.can-am.brp.com.
- ou appelez BRP Benelux : +32 9 218 26 00.

Nous nous excusons pour la gêne occasionnée.
Nous vous remercions de l'attention immédiate que vous porterez à ce rappel de sécurité.

Cordialement,
Service après-vente,
Bombardier Produits Récréatifs Inc.